Szolgáltatási feltételek
Hatályos: 2026. november 13. napjától, az ezt követően leadott rendelésekre.
Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a BEAMBITIOUS s.r.o. (a továbbiakban: Szolgáltató) által üzemeltetett https://kinderspeech.hu webáruház (a továbbiakban: Webáruház) használatának és az ott leadott megrendeléseknek a feltételeit tartalmazzák. A megrendelés leadásával a Vásárló kijelenti, hogy az ÁSZF-et, a Visszaküldési és pénzvisszafizetési szabályzatot, a Szállítási és fizetési tájékoztatót, valamint az Adatkezelési tájékoztatót megismerte, és az ÁSZF-et magára nézve kötelezőnek fogadja el. Ezek a dokumentumok az ÁSZF részét képezik.
1. A Szolgáltató adatai
- Cégnév: BEAMBITIOUS s.r.o.
- Székhely: Komenského 18/5, 945 01 Komárno, Szlovákia
- Cégjegyzékszám (IČO): 54 478 812
- Nyilvántartja: Okresný súd Nitra (Nyitrai Járásbíróság) cégbírósága, Sro szakasz, betétszám: 56951/N
- Adószám (DIČ): 2121693552
- E-mail: hello@kinderspeech.hu
- Telefon: +36 70 162 1683
- Webáruház: https://kinderspeech.hu
Tárhelyszolgáltató: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Írország (www.shopify.com).
A szerződés nyelve magyar. A szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, a Szolgáltató nem iktatja, a megrendelés adatait elektronikusan tárolja. A Szolgáltató magatartási kódexnek nem vetette alá magát.
2. Fogalmak
- Vásárló: aki a Webáruházban megrendelést ad le.
- Fogyasztó: a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy. A fogyasztókat megillető jogok (különösen az elállási jog és a fogyasztói szavatossági szabályok) kizárólag a Fogyasztónak minősülő Vásárlót illetik meg.
- Termékcsoportok (Általános termék, Fogyasztható termék, Higiéniai termék, Digitális tartalom, Kiegészítő szolgáltatás, Ajándék): a Visszaküldési és pénzvisszafizetési szabályzat 2. pontjában meghatározott csoportok.
3. A Webáruház használata, a termékek
- A Webáruház fogyasztóknak szóló kiskereskedelmi áruház. Vállalkozások, viszonteladók az ügyfélszolgálaton keresztül kérhetnek ajánlatot; rájuk az ÁSZF fogyasztókra vonatkozó rendelkezései nem alkalmazhatók.
- A Webáruházban 18. életévét betöltött, cselekvőképes személy vásárolhat. A Vásárló felel a megadott adatok valódiságáért és pontosságáért.
- A termékek lényeges tulajdonságait a termékoldal tartalmazza. A képek illusztrációk: a termék színe, csomagolása és megjelenése a képen láthatótól kis mértékben eltérhet, ami nem minősül hibának. A Szolgáltató a csomagolás, a kiszerelés és az ajándékok összetételének megváltoztatására jogosult, ha az a termék lényeges tulajdonságait nem érinti.
- A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Webáruház kínálatát, árait, akcióit és tartalmát előzetes értesítés nélkül módosítsa. A módosítás a már visszaigazolt megrendeléseket nem érinti.
- A termékek gyermekeknek szánt fejlesztő játékok, eszközök és kiegészítők, illetve étrend-kiegészítők. Egyik termék sem orvostechnikai eszköz vagy gyógyszer, nem alkalmas betegség megelőzésére, diagnosztizálására vagy kezelésére, és nem helyettesíti a szakember (orvos, logopédus, gyógypedagógus, védőnő) vizsgálatát, tanácsát vagy a fejlesztő foglalkozást. Az étrend-kiegészítők nem helyettesítik a kiegyensúlyozott, vegyes étrendet és az egészséges életmódot.
- A termékekkel elérhető eredmény gyermekenként eltérő, és számos, a Szolgáltatótól független tényezőn múlik. A Webáruházban, a hirdetésekben és a vásárlói véleményekben megjelenő tapasztalatok egyéni beszámolók: a Szolgáltató konkrét fejlődési eredményt, annak mértékét vagy idejét nem garantálja. A pénzvisszafizetési garancia a Visszaküldési és pénzvisszafizetési szabályzatban meghatározott feltételekkel érvényesíthető.
- A termékeket a használati útmutató és a csomagoláson feltüntetett figyelmeztetések szerint, a gyermek életkorának megfelelően, felnőtt felügyelete mellett kell használni. Az étrend-kiegészítőket az ajánlott napi adagot betartva, a címkén feltüntetett korosztálynak szabad adni; ismert érzékenység, betegség vagy gyógyszerszedés esetén a használat előtt orvossal kell egyeztetni.
4. A megrendelés menete és a szerződés létrejötte
- A Vásárló a kiválasztott terméket a kosárba helyezi, majd a pénztárban megadja a szállítási és számlázási adatait, és kiválasztja a szállítási és fizetési módot.
- A rendelés véglegesítése előtt a pénztár összesítve mutatja a termékeket, az árakat, a szállítási díjat és a fizetendő végösszeget. Az adatbeviteli hibák a rendelés elküldéséig a pénztárban javíthatók; az elküldött rendelés hibás adatainak javítását az ügyfélszolgálaton lehet kérni a csomag feladásáig.
- A megrendelés elküldése fizetési kötelezettséggel jár, és a Vásárló részéről szerződéses ajánlatnak minősül.
- A Szolgáltató a megrendelés megérkezését automatikus e-mailben, legkésőbb 48 órán belül visszaigazolja. Ha a visszaigazolás 48 órán belül nem érkezik meg, a Vásárló mentesül az ajánlati kötöttség alól.
- A szerződés a visszaigazoló e-mail megérkezésével jön létre a rendelés leadásakor hatályos ÁSZF szerint.
A Szolgáltató jogosult a megrendelést részben vagy egészben visszautasítani, illetve a szerződéstől elállni, különösen készlethiány, nyilvánvalóan téves ár vagy termékadat, valótlan vagy hiányos megrendelői adatok, visszaélés gyanúja esetén, továbbá akkor, ha a Vásárló korábbi megrendelését nem vette át vagy nem fizette ki. Ilyenkor a Szolgáltató a már kifizetett összeget haladéktalanul visszatéríti; ezen túl a Vásárló további igényt nem érvényesíthet.
A Szolgáltató a korábban át nem vett csomaggal érintett Vásárló újabb megrendelésének teljesítését előre fizetéshez kötheti.
5. Árak, akciók, kuponok
- Az árak forintban értendők, és tartalmazzák az általános forgalmi adót. Az árak a szállítási díjat nem tartalmazzák; a szállítási díjat a pénztár a rendelés véglegesítése előtt megjeleníti.
- A megrendelésre a rendelés leadásakor a Webáruházban feltüntetett ár érvényes.
- Téves ár: ha a Webáruházban minden gondosság ellenére nyilvánvalóan hibás ár jelenik meg (különösen a termék közismert vagy becsült árától jelentősen eltérő, rendszerhibából vagy elírásból eredő, például 0 vagy 1 Ft-os ár), a Szolgáltató nem köteles a terméket a hibás áron értékesíteni. Ilyenkor felajánlja a helyes áron történő teljesítést, amelynek ismeretében a Vásárló elállhat a vásárlási szándékától.
- Az akciók a meghirdetett ideig vagy a készlet erejéig érvényesek. A kedvezmények, kuponok és ajánlatok egymással nem vonhatók össze, kivéve, ha az adott ajánlat kifejezetten másként rendelkezik; kupon készpénzre nem váltható, utólag nem érvényesíthető.
- A csomagajánlatban, mennyiségi kedvezménnyel vagy ajándékkal vásárolt termékek részleges visszaküldésének elszámolását a Visszaküldési és pénzvisszafizetési szabályzat 4.3. pontja tartalmazza.
- Az ajándék a megrendelt termékhez kötött, díjmentes juttatás; összetételét a Szolgáltató azonos értékű másik ajándékra cserélheti. Ajándékra önálló igény, illetve készpénzre váltás nem érvényesíthető.
6. Szállítás és fizetés
A szállítási módokat, díjakat, határidőket, a fizetési módokat és az át nem vett csomagokra vonatkozó szabályokat a Szállítási és fizetési tájékoztató tartalmazza. A megadott szállítási idők tájékoztató jellegűek. A megrendelés át nem vétele szerződésszegés: a Szolgáltató az ezzel okozott kárát (a kiszállítás és a visszaszállítás költségét) a Vásárlóval szemben érvényesítheti.
7. Elállási jog és pénzvisszafizetési garancia
A Fogyasztót a termék átvételétől számított 14 napon belül megilleti a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet szerinti, indoklás nélküli elállási jog. Ezen felül a Szolgáltató önkéntes vállalásként 30 napos pénzvisszafizetési garanciát biztosít. Az elállási jog gyakorlásának módját, a kivételeket (különösen a felbontott Fogyasztható és Higiéniai termékeket, valamint a Digitális tartalmakat), a visszaküldés költségeinek viselését, a visszatérítés szabályait, az elállási nyilatkozat-mintát és a garancia feltételeit a Visszaküldési és pénzvisszafizetési szabályzat tartalmazza, amely az ÁSZF elválaszthatatlan része.
8. Hibás teljesítés: kellékszavatosság, termékszavatosság, jótállás
8.1. Kellékszavatosság
A Vásárló a Szolgáltató hibás teljesítése esetén a Polgári Törvénykönyv és a 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet szabályai szerint kellékszavatossági igényt érvényesíthet. A Fogyasztó a termék átvételétől számított 2 éves elévülési határidőn belül érvényesítheti az igényét olyan hibák miatt, amelyek oka a teljesítés időpontjában már fennállt.
A Vásárló elsősorban kijavítást vagy kicserélést kérhet, kivéve, ha a választott igény teljesítése lehetetlen, vagy a Szolgáltatónak a másik igény teljesítéséhez képest aránytalan többletköltséggel járna. Ha a kijavítás vagy kicserélés nem lehetséges, vagy a Szolgáltató azt megfelelő határidőn belül nem tudja vállalni, a Vásárló az ellenszolgáltatás arányos leszállítását kérheti, illetve végső esetben a szerződéstől elállhat. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye.
A Vásárló a hibát a felfedezése után késedelem nélkül köteles közölni; a felfedezéstől számított 2 hónapon belül közölt hibát késedelem nélkül közöltnek kell tekinteni. A közlés késedelméből eredő kárért a Vásárló felel. A teljesítéstől számított 1 éven belül felismert hiba esetén vélelmezni kell, hogy a hiba már a teljesítéskor fennállt, kivéve, ha ez a vélelem a termék természetével vagy a hiba jellegével összeegyeztethetetlen; 1 év eltelte után a Vásárlónak kell bizonyítania, hogy a hiba oka a teljesítéskor már fennállt.
8.2. Nem minősül hibás teljesítésnek
- a rendeltetésellenes vagy a használati útmutatótól eltérő használatból, helytelen tárolásból, leejtésből, törésből, beázásból, szakszerűtlen beavatkozásból vagy külső behatásból eredő hiba;
- a természetes elhasználódás, kopás (ideértve az akkumulátorok és elemek kapacitásának szokásos csökkenését és a fogyóeszközöket);
- az a hiba, amelyet a Vásárló a szerződéskötéskor ismert, vagy ismernie kellett;
- ha a termék nem váltja be a Vásárló egyéni, a termékoldalon nem szereplő elvárásait, vagy a gyermek nem használja szívesen.
8.3. Termékszavatosság
Ingó dolog hibája esetén a Fogyasztó, választása szerint, a kellékszavatossági igény helyett termékszavatossági igényt érvényesíthet a gyártóval vagy a forgalmazóval szemben, a forgalomba hozataltól számított 2 éven belül. Termékszavatossági igényként kizárólag a hibás termék kijavítása vagy kicserélése kérhető, és a hibát a Fogyasztónak kell bizonyítania. Ugyanazon hiba miatt kellékszavatossági és termékszavatossági igény egyszerre, egymással párhuzamosan nem érvényesíthető.
8.4. Jótállás
Kötelező jótállás kizárólag azokra az új tartós fogyasztási cikkekre vonatkozik, amelyekre azt az egyes tartós fogyasztási cikkekre vonatkozó kötelező jótállásról szóló 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet előírja, az ott meghatározott körben és időtartamban. Fogyasztható termékre, Higiéniai termékre, könyvre, Digitális tartalomra és a rendelet hatálya alá nem tartozó termékre jótállás nem vonatkozik. A Szolgáltató a jogszabályban előírtakon túl önkéntes jótállást csak akkor vállal, ha azt a termékoldalon vagy külön megvásárolható Kiegészítő szolgáltatásként kifejezetten feltünteti; ilyenkor annak tartalmára és időtartamára az ott megadott feltételek irányadók. A jótállás a Vásárló jogszabályból eredő jogait nem érinti.
8.5. Az igény bejelentése
A szavatossági vagy jótállási igényt a hello@kinderspeech.hu címen lehet bejelenteni a rendelésszám megadásával, a hibát bemutató fényképpel vagy videóval. A Szolgáltató kérheti a termék visszaküldését a hiba megvizsgálásához; a visszaküldési címet az ügyfélszolgálat adja meg. A hibás teljesítéssel összefüggő költségek viselésére a jogszabályok irányadók. Megalapozatlan igény esetén a visszaküldés költsége a Vásárlót terheli, és a terméket a Szolgáltató a Vásárló kérésére és költségére küldi vissza.
9. Kiegészítő szolgáltatások
A rendeléshez választható, külön díjas Kiegészítő szolgáltatások (például csomagvédelem, kiterjesztett garancia) tartalmát a pénztárban és a szolgáltatás oldalán megadott leírás határozza meg. A Kiegészítő szolgáltatás díja a szolgáltatás teljesítésének megkezdése után nem visszatéríthető; a rendelés leadásával a Vásárló kifejezetten kéri a szolgáltatás azonnali megkezdését, és tudomásul veszi, hogy a teljes teljesítéssel az erre vonatkozó elállási joga megszűnik.
Csomagvédelem: a Csomagvédelem azt fedi, hogy a megrendelt csomag épségben megérkezik a Vásárlóhoz. Ha a Csomagvédelemmel rendelt küldemény a szállítás során megsérül vagy elvész, a Szolgáltató a sérült, illetve hiányzó terméket soron kívül, díjmentesen pótolja. Ennek feltétele, hogy a Vásárló a sérülést a csomag átvételétől számított 3 munkanapon belül, a csomagról és a termékről készült fényképpel jelezze az ügyfélszolgálaton. A Csomagvédelem nem terjed ki a kézbesítést követően, a használat során keletkezett sérülésre, és nem érinti a Vásárló jogszabályból eredő jogait.
10. Felelősség
- A Szolgáltató felelőssége a szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott, továbbá az emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésért nem korlátozott. Ezt meghaladóan a Szolgáltató felelőssége a jogszabály által megengedett legnagyobb mértékben a megrendelés értékére korlátozódik; a Szolgáltató nem felel az elmaradt haszonért és a következményi károkért.
- A Szolgáltató nem felel a termék rendeltetésellenes, a használati útmutatóval vagy a figyelmeztetésekkel ellentétes, illetve felügyelet nélküli használatából eredő károkért.
- A Szolgáltató nem felel a Webáruház átmeneti elérhetetlenségéből, a Vásárló eszközének vagy internetkapcsolatának hibájából, illetve a futárszolgálat és más harmadik fél érdekkörében felmerült okból eredő késedelemért vagy kárért.
- A Szolgáltató mentesül a felelősség alól, ha a teljesítést ellenőrzési körén kívül eső, előre nem látható körülmény (vis maior) akadályozza, különösen természeti csapás, járvány, hatósági intézkedés, sztrájk, szállítási vagy beszállítói fennakadás.
11. Vásárlói értékelések
A Webáruházban megjelenő értékelések a vásárlóktól az értékelő alkalmazáson, e-mailben és a Szolgáltató közösségi oldalain keresztül beérkezett vélemények. A rendeléshez kapcsolt értékeléseket az értékelő alkalmazás ellenőrzött vásárlásként jelöli; a közösségi oldalakról átvett vélemények esetében a Szolgáltató nem tudja ellenőrizni, hogy azok a terméket ténylegesen megvásárló személytől származnak-e. A Szolgáltató a jogsértő, sértő, valótlan vagy a termékhez nem kapcsolódó értékelést eltávolíthatja. Az értékelés, fénykép vagy videó beküldésével a Vásárló díjmentes, időben és területileg korlátlan felhasználási engedélyt ad a Szolgáltatónak arra, hogy azt a Webáruházban, hirdetésekben és közösségi oldalain megjelenítse; a személyes adatok kezelésére az Adatkezelési tájékoztató irányadó.
12. Szellemi tulajdon
A Webáruház teljes tartalma (szövegek, képek, videók, grafikák, védjegyek, terméknevek, a termékekhez tartozó hanganyagok és digitális tartalmak) a Szolgáltató vagy partnerei szellemi tulajdona. Ezek a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül nem másolhatók, nem terjeszthetők, és kereskedelmi célra nem használhatók fel. A Digitális tartalmak kizárólag a Vásárló saját, magáncélú használatára szolgálnak, harmadik személynek nem adhatók tovább.
13. Panaszkezelés és jogérvényesítés
- A Vásárló a panaszát a hello@kinderspeech.hu címen vagy a +36 70 162 1683 telefonszámon jelentheti be. A Szolgáltató az írásbeli panaszt a beérkezésétől számított 30 napon belül érdemben megválaszolja; elutasítás esetén azt megindokolja.
- A Fogyasztó a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testülethez fordulhat a vita bírósági eljáráson kívüli rendezése érdekében (a testületek elérhetősége: www.bekeltetes.hu), továbbá a határon átnyúló ügyekben segítséget kérhet az Európai Fogyasztói Központtól (www.magyarefk.hu).
- A Fogyasztó fogyasztóvédelmi panasszal a lakóhelye szerinti fogyasztóvédelmi hatósághoz (vármegyei, illetve fővárosi kormányhivatal), illetve a Szolgáltató székhelye szerinti felügyeleti szervhez, a Szlovák Kereskedelmi Felügyelethez (Slovenská obchodná inšpekcia, www.soi.sk) fordulhat.
- A felek a vitáikat elsősorban egyeztetéssel rendezik. A Fogyasztó a követelését a lakóhelye szerinti bíróság előtt is érvényesítheti.
14. Irányadó jog, záró rendelkezések
- A szerződésre a Szolgáltató székhelye szerinti jog, a Szlovák Köztársaság joga irányadó. Ez a jogválasztás nem fosztja meg a Fogyasztót attól a védelemtől, amelyet a szokásos tartózkodási helye szerinti állam (Magyarországon élő Fogyasztó esetén Magyarország) jogának azon rendelkezései biztosítanak számára, amelyektől megállapodással nem lehet eltérni.
- Ha az ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti.
- A Szolgáltató jogosult az ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. A módosítás a Webáruházban való közzététellel lép hatályba, és a hatálybalépését követően leadott megrendelésekre vonatkozik.
- Az ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó jogszabályok rendelkezései irányadók.